Open the latest version of the Snapchat app. With the camera pointing toward you, tap on your face. The Lens row will then pop up alongside the shutter button. Swipe through to find a lens. Tap the lens you want to try. Tap the shutter button (or press and hold it) to capture a snap like usual.